Allgemeine Bedingungen und Konditionen

Startseite / Allgemeine Bedingungen und Konditionen

1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Diese Bedingungen definieren die Regeln für die Nutzung des Portals chillisalon.czbetrieben von der Gesellschaft Thamo alte, s.r.o. mit Sitz in Hartigova 155/4, Žižkov (Prag 3), 130 00 Prag, ID-Nr. 07070501, eingetragen im Handelsregister beim Stadtgericht in Prag, Abteilung C, Einlage 294125 (nachfolgend Anbieter" genannt).

Mit der Annahme dieser Nutzungsbedingungen erklärt sich der Nutzer mit allen Bestimmungen einverstanden. Regeln auf dem Portal chillisalon.cz unterliegt zusätzlich zu diesen Bedingungen dem geltenden Recht der Tschechischen Republik. Die Nutzungsbedingungen sind ab dem Datum ihrer Veröffentlichung durch den Betreiber wirksam und gültig. Der Betreiber haftet nicht für die Wahrhaftigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der in den Profilen der einzelnen Personen enthaltenen Informationen und Daten. Der Betreiber haftet nicht für Schäden, die dem Nutzer oder Dritten im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste des Portals entstehen.

2. ANSPRECHPARTNER FÜR DEN BETREIBER

3. DEFINITION VON BEGRIFFEN

Betreiber
Es betreibt das Portal mit eigenen Ressourcen oder mit Dienstleistungen Dritter. Er ist der alleinige Inhaber der Urheberrechte für alle Inhalte des Portals. chillisalon.cz oder über gültige Lizenzen Dritter verfügen. Der Betreiber ist Thamo alte, s.r.o., mit Sitz in Hartigova 155/4, Žižkov (Prag 3), 130 00 Prag, Registrierungsnummer 07070501.

Kleinere
Eine Person, die nach dem geltenden Recht des Staates noch nicht das Volljährigkeitsalter erreicht hat. In der Tschechischen Republik gilt eine Person unter 18 Jahren als minderjährig.

Inserent
Eine Person, die auf dem Portal chillisalon.cz Ihr Profil. In der Regel ist es eine Masseurin oder ein Masseur, die bzw. der sich selbst und ihre bzw. seine Dienstleistungen vorstellt, einschließlich persönlicher und beruflicher Informationen, Dienstleistungsangeboten und Fotos.

4. NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND BROWSING AUF DEM PORTAL CHILLISALON.CZ

Der gesamte Inhalt des Portals ist nur für Personen über 18 Jahre bestimmt. Wenn Sie sich in einem Land mit einem anderen Volljährigkeitsalter befinden, müssen Sie die in diesem Land geltenden gesetzlichen Bestimmungen einhalten. Der Betreiber empfiehlt Personen, die sich durch erotische Inhalte beleidigt oder angegriffen fühlen, nicht, das Portal zu betreten oder zu durchsuchen. Der Nutzer darf den Inhalt des Portals nicht ohne Erlaubnis verändern, kopieren, vervielfältigen, ausstellen, verbreiten oder anderweitig nutzen. Der Nutzer darf die Dienste des Portals nicht in einer Weise nutzen, die die vom Betreiber oder seinen Partnern betriebenen Server beschädigen oder überlasten oder die Nutzung dieser Dienste durch andere stören könnte.

5. BEDINGUNGEN FÜR DIE VERÖFFENTLICHUNG DER PRÄSENTATION AUF DEM PORTAL CHILLISALON.CZ

Die Präsentation ist für Privatpersonen bestimmt, die erotische Massagen anbieten. Die Bedingung der Zusammenarbeit mit dem Anbieter ist die Anmietung von Räumen in Thámova 396/1, Prag 8, 186 00. Die Präsentation des Inserenten bleibt nur für den Zeitraum der Anmietung der Räumlichkeiten oder bis zu ihrer Löschung durch den Anbieter gültig. Die Präsentation darf nicht die Urheberrechte des Anbieters oder Dritter verletzen und darf andere Subjekte nicht schädigen.

6. ÄNDERUNGEN DIESES ABKOMMENS

Der Betreiber behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Die Änderungen treten unmittelbar nach ihrer Veröffentlichung in Kraft. Der Nutzer ist verpflichtet, sich regelmäßig mit diesen Änderungen vertraut zu machen. Durch die weitere Nutzung der Dienste des Portals erklärt sich der Nutzer mit den Änderungen der Bedingungen und Konditionen einverstanden.

Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Verkauf von Geschenkgutscheinen

Die Gesellschaft Thamo alte, s.r.o. mit Sitz in Hartigova 155/4, Žižkov (Prag 3), 130 00 Prag, ID-Nr. 07070501, eingetragen im Handelsregister beim Stadtgericht in Prag, Abteilung C, Einlage 294125 (im Folgenden "Verkäufer" genannt), für den Verkauf von Gutscheinen über den Online-Shop

  • EINLEITENDE BESTIMMUNGEN
    1. Diese Geschäftsbedingungen (im Folgenden "Geschäftsbedingungen") der Thamo alte, s.r.o., mit Sitz in Hartigova 155/4, Žižkov (Prag 3), 130 00 Prag, ID-Nr. 07070501, eingetragen im Handelsregister beim Stadtgericht in Prag, Abteilung C, Einlage 294125 (im Folgenden "Verkäufer") regeln im Einklang mit den Bestimmungen des § 1751 Abs. 1 des Gesetzes Nr. 89/2012 Slg, Zivilgesetzbuch in der geltenden Fassung (im Folgenden Zivilgesetzbuch") die gegenseitigen Rechte und Pflichten der Parteien, die im Zusammenhang mit oder aufgrund eines Kaufvertrags (im Folgenden Kaufvertrag") entstehen, der zwischen dem Verkäufer und einer anderen natürlichen Person (im Folgenden Käufer") über den Onlineshop des Verkäufers abgeschlossen wurde. Der Online-Shop wird vom Verkäufer auf der Website https://www.chillisalon.cz (nachstehend "Website" genannt) über die Schnittstelle der Website (nachstehend "Shop-Webschnittstelle" genannt) betrieben.
    2. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten nicht für Fälle, in denen die Person, die beabsichtigt, Dienstleistungen vom Verkäufer zu erwerben, eine juristische Person oder eine Person ist, die bei der Bestellung von Dienstleistungen im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit oder bei der Ausübung ihres selbständigen Berufs handelt. 
    3. Von den Bedingungen abweichende Regelungen können im Kaufvertrag vereinbart werden. Abweichende Bestimmungen im Kaufvertrag haben Vorrang vor den Bestimmungen der AGB.
    4. Die Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind Bestandteil des Kaufvertrags. 
    5. Der Verkäufer kann den Wortlaut der Allgemeinen Geschäftsbedingungen ändern oder ergänzen. Diese Bestimmung berührt nicht die Rechte und Pflichten, die während der Geltungsdauer der vorherigen Fassung der Geschäftsbedingungen entstanden sind.
  • VOUCHER
    1. Ein Gutschein ist ein vom Verkäufer in elektronischer Form ausgestelltes Dokument mit einem eindeutigen Code, das seinem Inhaber zur vollständigen oder teilweisen Bezahlung der Dienstleistungen des Verkäufers in Höhe seines Nennwerts dient, wobei die Erbringung von Dienstleistungen seiner Wahl vom Inhaber des Gutscheins mit dem Verkäufer auf der Grundlage eines Leistungsvertrags ausgehandelt wird. Mit dem Kauf eines Gutscheins wird also nicht eine bestimmte Dienstleistung erworben, sondern nur der finanzielle Wert, der während der Gültigkeitsdauer des Gutscheins für Dienstleistungen eingelöst werden kann.
    2. Der Gutschein kann von jeder Person verwendet werden, die ihn rechtmäßig in ihrem Besitz hat und ihn dem Verkäufer zum Zwecke der Bezahlung der vom Verkäufer erbrachten Leistungen vorlegt, wobei diese Person vom Käufer verschieden sein kann.
    3. Der Gutschein ist 2 Monate lang gültig. Nach Ablauf dieser Gültigkeitsdauer kann der Gutschein nicht mehr eingelöst werden.
    4. Der Gutschein kann für alle vom Verkäufer angebotenen Dienstleistungen eingelöst werden. Ein informatives Angebot an Dienstleistungen ist auf der Website des Verkäufers zu finden. Die Dienstleistungen müssen im Voraus elektronisch auf der Website des Verkäufers gebucht werden, wobei gleichzeitig anzugeben ist, dass die Dienstleistungen mit einem Gutschein bezahlt werden, und die Gutscheinnummer anzugeben ist. 
    5. Der Gutschein kann nur einmal verwendet werden.
  • Der Gutschein kann nicht in Geld umgetauscht werden.
  • Mit der Zustellung des Gutscheins an die E-Mail-Adresse des Käufers haftet der Käufer für dessen Verlust, Diebstahl oder Beschädigung.
  • ABSCHLUSS DES KAUFVERTRAGS
    1. Die Weboberfläche des Shops enthält Informationen zu den Gutscheinen, einschließlich der Preise der einzelnen Gutscheinarten. Die Gutscheinpreise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und aller damit verbundenen Gebühren. Die Gutscheinpreise bleiben so lange gültig, wie sie in der Webschnittstelle des Shops angezeigt werden. Diese Bestimmung schränkt die Möglichkeit des Verkäufers nicht ein, einen Kaufvertrag zu individuell vereinbarten Bedingungen abzuschließen.
    2. Um einen Gutschein zu bestellen, klickt der Käufer auf den entsprechenden Link, der mit dem Gutschein geliefert wird. Innerhalb des Links wird dem Käufer eine detaillierte Beschreibung des Gutscheins angezeigt, insbesondere in Bezug auf seinen Nennwert und seinen Preis. Um den betreffenden Gutschein zu erwerben, "legt" der Käufer den Gutschein in den elektronischen Warenkorb der Webschnittstelle des Shops (im Folgenden "Bestellung" genannt).
    3. Vor dem Absenden der Bestellung an den Verkäufer hat der Käufer die Möglichkeit, die von ihm in die Bestellung eingegebenen Daten zu überprüfen und zu ändern, auch im Hinblick auf die Fähigkeit des Käufers, Fehler bei der Eingabe von Daten in die Bestellung zu erkennen und zu korrigieren. Der Käufer sendet die Bestellung durch Anklicken der Schaltfläche "BESTÄTIGEN" an den Verkäufer. Die in der Bestellung angegebenen Daten werden vom Verkäufer als richtig angesehen. Unmittelbar nach Eingang der Bestellung bestätigt der Verkäufer dem Käufer per E-Mail an die in der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse des Käufers (im Folgenden: E-Mail-Adresse des Käufers") den Eingang der Bestellung und übermittelt dem Käufer in dieser Form auch den gekauften Gutschein im PDF-Format.
    4. Das Vertragsverhältnis zwischen dem Verkäufer und dem Käufer kommt durch die Zustellung der Annahme der Bestellung (Annahme) zustande, die der Verkäufer dem Käufer per E-Mail an die E-Mail-Adresse des Käufers sendet. 
    5. Der Käufer erklärt sich mit der Nutzung von Fernkommunikationsmitteln beim Abschluss des Kaufvertrags einverstanden. Die Kosten, die dem Käufer bei der Nutzung von Fernkommunikationsmitteln im Zusammenhang mit dem Abschluss des Kaufvertrags entstehen (Internetverbindungskosten, Telefonkosten), gehen zu Lasten des Käufers, ohne dass eine Differenz zum Grundtarif entsteht.
  • GUTSCHEINPREIS UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
    1. Der Käufer kann den Gutscheinpreis auf folgende Weise an den Verkäufer zahlen: 
  • bargeldlos per Kreditkarte;
  • Im Falle einer bargeldlosen Zahlung ist die Verpflichtung des Käufers zur Zahlung des Kaufpreises in dem Moment erfüllt, in dem der entsprechende Betrag dem Konto des Verkäufers gutgeschrieben wird.
  • RÜCKTRITT VOM KAUFVERTRAG
    1. Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass der Kaufvertrag gemäß den Bestimmungen des § 1837 des Bürgerlichen Gesetzbuches u.a. dann nicht widerrufen werden kann, wenn der entsprechende Gutschein bereits eingelöst wurde, d.h. wenn der Gutschein in irgendeiner Form zum Zwecke der Bestellung oder Erbringung bestimmter Dienstleistungen beim Verkäufer vorgelegt wurde, da in diesem Fall davon ausgegangen wird, dass der Käufer die Leistung vor Ablauf der Widerrufsfrist erbringen wird.
    2. Wenn es sich nicht um den in Artikel V.1 der Bedingungen genannten Fall handelt oder in einem anderen Fall, in dem der Kaufvertrag nicht rückgängig gemacht werden kann, hat der Käufer das Recht, innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Vertragsabschluss gemäß den Bestimmungen des § 1829 Absatz 1 des Bürgerlichen Gesetzbuchs vom Kaufvertrag zurückzutreten. Der Rücktritt vom Kaufvertrag muss dem Verkäufer innerhalb der im vorigen Satz genannten Frist zugesandt werden. Im Falle des Rücktritts vom Kaufvertrag gemäß Artikel V.2 der Bedingungen wird der Kaufvertrag von Anfang an aufgelöst. In diesem Fall hat der Verkäufer die vom Käufer erhaltenen Geldmittel innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach dem Rücktritt vom Kaufvertrag an den Käufer in der gleichen Weise zurückzugeben, wie er sie vom Käufer erhalten hat. 
    3. In den Fällen, in denen der Käufer gemäß den Bestimmungen des § 1829 Absatz 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches das Recht hat, vom Kaufvertrag zurückzutreten, ist auch der Verkäufer berechtigt, jederzeit vom Kaufvertrag zurückzutreten, bis die Leistungen an den Käufer erbracht sind. In diesem Fall ist der Verkäufer verpflichtet, dem Käufer den Kaufpreis unverzüglich in bar auf das vom Käufer angegebene Konto zu erstatten.
    4. Wird dem Käufer zusammen mit dem Kauf von Dienstleistungen ein Geschenk überreicht, so wird der Geschenkvertrag zwischen dem Verkäufer und dem Käufer unter der Bedingung geschlossen, dass der Geschenkvertrag in Bezug auf dieses Geschenk unwirksam wird, wenn der Käufer vom Kaufvertrag zurücktritt, und der Käufer verpflichtet ist, das Geschenk an den Verkäufer zurückzugeben.
  • RECHTE AUS MANGELHAFTER LEISTUNG
    1. Die Rechte und Pflichten der Vertragsparteien im Hinblick auf die Rechte aus mangelhafter Leistung richten sich nach den einschlägigen allgemeinverbindlichen Rechtsvorschriften (insbesondere den Bestimmungen der §§ 1914 bis 1925, §§ 2099 bis 2117 des Bürgerlichen Gesetzbuches und des Gesetzes Nr. 634/1992 Slg. über den Verbraucherschutz in der jeweils gültigen Fassung).
    2. Die Haftungsrechte werden beim Verkäufer ausgeübt. Der Käufer kann insbesondere die Rechte der Mängelhaftung für Dienstleistungen persönlich am Sitz des Verkäufers oder per E-Mail an info@chillisalon.cz ausüben. 
    3. Wer ein Recht nach § 1923 des Bürgerlichen Gesetzbuchs hat, hat auch Anspruch auf Ersatz der Kosten, die bei der Ausübung dieses Rechts angemessenerweise entstanden sind. Übt der Verkäufer das Recht auf Entschädigung jedoch nicht innerhalb eines Monats nach Ablauf der Frist, innerhalb derer der Mangel angezeigt werden muss, aus, so gewährt das Gericht das Recht nicht, wenn der Verkäufer geltend macht, dass das Recht auf Entschädigung nicht rechtzeitig ausgeübt wurde. 
  • SONSTIGE RECHTE UND PFLICHTEN DER PARTEIEN
    1. Der Verkäufer ist gegenüber dem Käufer nicht an Verhaltenskodizes im Sinne von § 1826 Absatz 1 Buchstabe e des Bürgerlichen Gesetzbuchs gebunden.
    2. Die Bearbeitung von Verbraucherbeschwerden erfolgt durch den Verkäufer über die elektronische Adresse info@chillisalon.cz. Der Verkäufer sendet Informationen über die Bearbeitung der Beschwerde des Käufers an die elektronische Adresse des Käufers.
    3. Für die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten aus Kaufverträgen ist das Tschechische Gewerbeaufsichtsamt mit Sitz in Štěpánská 567/15, 120 00 Prag 2, ID-Nr.: 000 20 869, Internetadresse: https://adr.coi.cz/cs, zuständig. Die Online-Streitbeilegungsplattform unter http://ec.europa.eu/consumers/odr kann zur Beilegung von Streitigkeiten zwischen Verkäufer und Käufer aus dem Kaufvertrag genutzt werden.
    4. Das Europäische Verbraucherzentrum Tschechische Republik mit Sitz in Štěpánská 567/15, 120 00 Prag 2, Internetadresse: http://www.evropskyspotrebitel.cz ist die Kontaktstelle gemäß der Verordnung (EU) Nr. 524/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Mai 2013 über die Online-Streitbeilegung bei verbraucherrechtlichen Streitigkeiten und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2006/2004 und der Richtlinie 2009/22/EG (Verordnung über die Online-Streitbeilegung bei verbraucherrechtlichen Streitigkeiten).
    5. Der Verkäufer ist berechtigt, auf der Grundlage eines Gewerbescheins zu verkaufen und Dienstleistungen zu erbringen. Die Gewerbeaufsicht wird im Rahmen ihrer Zuständigkeit durch das zuständige Gewerbeamt ausgeübt. Die Überwachung des Schutzes personenbezogener Daten erfolgt durch das Amt für den Schutz personenbezogener Daten. Die tschechische Gewerbeaufsichtsbehörde überwacht u. a. die Einhaltung des Gesetzes Nr. 634/1992 Slg. über den Verbraucherschutz in seiner geänderten Fassung.
    6. Der Käufer übernimmt hiermit das Risiko einer Änderung der Umstände im Sinne von § 1765 Absatz 2 des Bürgerlichen Gesetzbuchs.
  • DATENSCHUTZ
    1. Der Verkäufer erfüllt seine Informationspflicht gegenüber dem Käufer im Sinne von Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (im Folgenden "DSGVO") in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten des Käufers für die Zwecke der Erfüllung des Kaufvertrags, für die Zwecke der Verhandlungen über den Kaufvertrag und für die Zwecke der öffentlich-rechtlichen Verpflichtungen des Verkäufers durch ein besonderes Dokument, das unter https://chillisalon.cz/zasady-ochrany-osobnich-udaju/ veröffentlicht wird.
  • VERSENDUNG KOMMERZIELLER MITTEILUNGEN UND SPEICHERUNG VON COOKIES
    1. Der Käufer ist gemäß den Bestimmungen des § 7 Abs. 2 des Gesetzes Nr. 480/2004 Slg. über bestimmte Dienste der Informationsgesellschaft und über die Änderung bestimmter Gesetze (Gesetz über bestimmte Dienste der Informationsgesellschaft) in der geltenden Fassung mit der Zusendung von kommerziellen Mitteilungen durch den Verkäufer an die elektronische Adresse oder Telefonnummer des Käufers einverstanden. Der Verkäufer kommt seiner Informationspflicht gegenüber dem Käufer im Sinne von Artikel 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Bezug auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Käufers zum Zweck der Zusendung kommerzieller Mitteilungen durch ein gesondertes Dokument nach. 
    2. Der Käufer erklärt sich mit der Speicherung von Cookies auf seinem Computer einverstanden. Wenn der Kauf auf der Website getätigt werden kann und die Verpflichtungen des Verkäufers aus dem Kaufvertrag erfüllt werden können, ohne dass Cookies auf dem Computer des Käufers gespeichert werden, kann der Käufer die Zustimmung gemäß dem vorherigen Satz jederzeit widerrufen.
  • SCHLUSSBESTIMMUNGEN
    1. Enthält die durch den Kaufvertrag begründete Beziehung ein internationales (ausländisches) Element, vereinbaren die Parteien, dass sich die Beziehung nach tschechischem Recht richtet. Durch die Rechtswahl nach dem vorstehenden Satz wird dem Käufer, der Verbraucher ist, nicht der Schutz entzogen, der durch die Bestimmungen der Rechtsordnung gewährt wird, von denen vertraglich nicht abgewichen werden kann und die ohne Rechtswahl nach den Bestimmungen des Artikels 6 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Juni 2008 über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht (Rom I) gelten würden.
    2. Sollte eine Bestimmung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen ungültig oder unwirksam sein oder werden, so ist die ungültige Bestimmung durch eine Bestimmung zu ersetzen, deren Sinn der ungültigen Bestimmung möglichst nahe kommt. Die Ungültigkeit oder Unwirksamkeit einer Bestimmung berührt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht.
    3. Der Kaufvertrag, einschließlich der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, wird vom Verkäufer in elektronischer Form archiviert und ist nicht zugänglich. 
    4. Diese Bedingungen sind ab dem 1. Januar 2025 gültig.

Prag, 1. Januar 2025

Auf der Suche nach Privatsphäre 
nicht nur zum Valentinstag?

Wir bieten diskrete Vermietungen von stilvollen Zimmern an - der ideale Rückzugsort für Verliebte mit Schwerpunkt auf Komfort und Atmosphäre.

🌶️Objevte více než masáže! Rezervujte si svůj prostor ještě dnes.
Weitere Informationen
close-link